-
1 сидеть в гнезде
nestБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сидеть в гнезде
-
2 nest-egg
ˈnestəɡ сущ.
1) подкладень (яйцо, оставленное в гнезде для привлечения наседки) ;
перен. приманка
2) деньги, отложенные на черный день;
первая сумма, отложенная для какой-л. определенной цели They have a little nest-egg tucked away somewhere for a rainy day. ≈ У них была небольшая сумма, припрятанная на черный день. ∙ Syn: nest egg n
1) подкладень (яйцо, оставленное в гнезде для привлечения наседки) ;
перен. приманка ;
2) деньги, отложенные на черный день;
первая сумма, отложенная для какой-л. определенной цели nest-egg деньги, отложенные на черный день;
первая сумма, отложенная для какой-л. определенной цели ~ подкладень (яйцо, оставленное в гнезде для привлечения наседки) ;
перен. приманкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nest-egg
-
3 pensile
ˈpensɪl прил.
1) висячий( о гнезде и т. п.) ;
свисающий pensile gardens of Babylon ≈ висячие сады Вавилона pensile nests ≈ висячие гнезда
2) строящий висячие гнезда (о птице) висячий (о гнезде) ;
свисающий строящий висячие гнезда (о птицах) pensile висячий (о гнезде и т. п.) ;
свисающий ~ строящий висячие гнезда (о птице) -
4 drawbore
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drawbore
-
5 pendulous
ˈpendjuləs прил.
1) подвесной, висячий( о гнезде, цветке)
2) качающийся, колеблющийся
3) перен. сомневающийся, колеблющийся подвесной;
висячий - * nests висячие гнезда - * belly отвислый живот( специальное) маятникообразный( редкое) нерешительный, колеблющийся pendulous качающийся ~ подвесной, висячий (о гнезде, цветке)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pendulous
-
6 drawbore
отверстие в гнезде и шипе для стяжки соединения || сверлить отверстие в гнезде и шипе -
7 nest
* * *
гнездо; ячейка
* * *
1. карман; гнездо; изолированная масса какого-либо минерала в породе2. набор, комплект; блок, узел
* * *
1. группа сейсмоприёмников, расположенных близко друг к другу2. вводить подпрограмму в главную программу (компьют.)
* * *
1) гнездо; ячейка || сидеть в гнезде2) вставлять одну трубу в другую; составлять телескоп ( труб)•- crow's nest
- duck's nest
- water table crow nest* * *• гнездо -
8 drawbore
-
9 eyrie
['ɪ(ə)rɪ]1) Общая лексика: дом, замок, крепость на неприступной скале, выводок (в гнезде хищной птицы)2) Биология: выводок хищной птицы в гнезде, гнездо хищной птицы4) Банковское дело: эйре (разменная монета Исландии) -
10 housed joint
1) Техника: врубка в гнездо (с образованием таврового соединения), треугольная врубка шипом в гнезде2) Строительство: врубка шипом в гнезде -
11 inquiline
['ɪnkwɪlaɪn]1) Биология: инквилин (живущее в гнезде или норе другого вида)2) Зоология: животное-сожитель (живущее в гнездах или норах другого вида), живущий в чужих гнездах, живущий в чужих гнездах или норах, живущий в чужих норах, инквилин, животное-сожитель (живущее в гнёздах или норах другого вида)3) Макаров: инквилин (животное-сожитель), животное-сожитель (живущее в гнезде или норе другого вида), поселившийся (о растении), ставший местным (о растении) -
12 nest egg
['nesteg]1) Общая лексика: денежный фонд, заначка (АД), первая сумма, отложенная для какой-л. цели, приманка, сбережения, сбережения на чёрный день2) Биология: подкладыш3) Разговорное выражение: заначка4) Сельское хозяйство: подкладень (яйцо, оставляемое в гнезде для привлечения наседки), яйцо-подкладыш5) Экономика: отложенные на чёрный день деньги, припас6) Сленг: сбереженные деньги (обычно на старость)7) Деловая лексика: деньги, откладываемые для получения дохода в пенсионный период8) Макаров: учтённое яйцо, яйцо, снесённое в гнезде -
13 pensile
['pensaɪl]2) Биология: висячий (о гнезде) -
14 eyrie
* * * -
15 nesting hollow
-
16 shuffle
-
17 termiticole
-
18 nestle
verb1) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among)2) прильнуть, прижаться (against, to, close to - к)3) ютиться; укрываться4) давать приютnestle down* * *1 (0) удобно устроиться2 (v) давать приют; прижаться; прижиматься; прильнуть; примоститься; угнездиться; укрываться; ютиться* * ** * *[nes·tle || 'nesl] v. угнездиться, примоститься, удобно устроиться, уютно примоститься* * *прижатьсяприльнутьсвернутьсяукрыватьсяуютноютиться* * *1) а) вить гнездо б) устроиться в гнезде 2) уютно, удобно устроиться, свернуться (in, into, among) 3) прильнуть, прижаться -
19 pendulous
adjective1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке)2) качающийся* * *1 (a) висячий; маятникообразный; нерешительный; подвесной2 (r) колеблющийся* * *1) подвесной, висячий 2) качающийся, колеблющийся* * *['pen·du·lous || 'pendʒələs /-jʊl-] adj. подвесной, висячий, отвислый, висящий, качающийся* * *висячийвисящийкачающийсяподвесной* * *1) подвесной, висячий (о гнезде, цветке) 2) качающийся 3) перен. сомневающийся -
20 pensile
adjective1) висячий (о гнезде и т. п.); свисающий2) строящий висячие гнезда (о птице)* * *1 (a) висячий; свисающий2 (n) строящий висячие гнезда* * *1) висячий; свисающий 2) строящий висячие гнезда* * *['pensl /'pensaɪl] adj. висячий, свисающий, строящий висячие гнезда* * *висячийвисящийсвисающий* * *1) висячий (о гнезде и т. п.) 2) строящий висячие гнезда (о птице)
См. также в других словарях:
Стоит столп, на столпе двенадцать гнезд, в гнезде по четыре чирка, у чирка по семи яиц. — (год). См. ВСЕЛЕННАЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Курочка-пустодом свила гнездо со двором, сама в гнезде, яичко наружу. — (картофель). См. РАСТЕНИЕ ЗЕМЛЕДЕЛИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет. — В своем гнезде и ворона коршуну глаза выклюет. См. СВОЕ ЧУЖОЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не похвала соколу, что на гнезде бьет. — (сокол бьет только на лету, а ястреб хватает сидячую). См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Яйца в гнезде из фарша — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Различные котлеты): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
На гнезде — Пск. Шутл. На своём обычном месте (для сна, отдыха и т. п.). ПОС 7, 21 … Большой словарь русских поговорок
яйцо в гнезде; средства, отложенные до пенсии — Подобные средства обычно инвестируются в консервативные вложения для обеспечения пенсионеру достаточно высокого жизненного уровня в оставшуюся часть жизни. Инвестиции в индивидуальные пенсионные счета (individual retirement account) считаются… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Подотряд Жалящие перепончатокрылые (Aculeata) — К жалящим перепончатокрылым относятся наиболее высокоорганизованные представители отряда. У них встречаются удивительнейшие строительные инстинкты, поразительные примеры заботы о потомстве и сложные формы общественной жизни. К этому… … Биологическая энциклопедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Семейство Кукушки (Cuculidae) — К семейству кукушек принадлежат птицы средних размеров от воробья до вороны. Окраска оперения обычно неяркая. Половой диморфизм в окраске или совсем отсутствует, или развит слабо. Ноги четырехпалые, с типичным для лазающих по деревьям… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Утиные (Anatinae) — К подсемейству утиных относятся птицы средних и небольших размеров с относительно короткой шеей и цевкой, покрытой спереди поперечными щитками. Окраска оперения разнообразна, у многих видов на крыле имеется особое зеркальце. Для ряда… … Биологическая энциклопедия